home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / domacnost a kancelar / rocket / RocketDock-v1.3.0.exe / {app} / Languages / 1025.ini next >
Text (UTF-16)  |  2007-01-01  |  5KB  |  127 lines
  1. [Translation]
  2. ThisLanguage=        العربيه
  3.  
  4. Language=            اللغه
  5.  
  6. DockSettings=        إعدادات الشريط
  7. IconSettings=        إعدادات الأيقونات
  8. AddItem=            إضافة عنصر
  9.   ItemFile=            ملف
  10.   ItemPath=            مسار
  11.   ItemSeparator=        فاصل
  12.   ItemDockSettings=    إعدادات الشريط
  13. DeleteItem=            حذف عنصر
  14. TakeScreenshot=        أخذ لقطه للشريط
  15.  
  16.  
  17. General=            عام
  18. AutoRun=            التفعيل عند بدء تشغيل النظام
  19. HideLabels=            تعطيل عرض أسماء الأيقونات
  20. LockIcons=             إقفال الأيقونات
  21. AutoHide=            إخفاء تلقائي للشريط
  22.  
  23.  
  24. Icons=            الأيقونات
  25. Size=                الحجم
  26. Quality=            النوعيه
  27.   QualityLow=         (نوعيه متدنيه (أسرع
  28.   QualityMedium=        نوعيه متوسطه
  29.   QualityHigh=         (نوعيه ممتازه (أبطئ
  30. Zoom=                تقريب
  31. ZoomRange=            حدود التقريب
  32. ZoomTime=            وقت التقريب
  33.  
  34.  
  35. Position=            الموضع
  36. Monitor=            الشاشه
  37.   MonitorList=        شاشه
  38. Side=                الموضع من الشاشه
  39.   SideTop=            بالأعلى
  40.   SideBottom=        بالأسفل
  41.   SideLeft=            بالجانب الأيسر
  42.   SideRight=        بالجانب الأيمن
  43. Z-Order=            ترتيب الطبقات
  44.   zTop=            دائما بالأعلى
  45.   zNormal=            عادي
  46.   zBottom=            دائما بالأسفل
  47. Offset=            الإزاحه
  48.  
  49.  
  50. Style=            النمط
  51. Theme=            الثيم
  52. Opacity=            الشفافيه
  53. SelectFont=            إختيار الخط
  54.  
  55.  
  56. About=            عن البرنامج
  57. Donate=            عمل تبرع
  58. Updates=            التحديثات
  59. Forums=            المنتديات
  60.  
  61.  
  62.  
  63. Quit=                خروج
  64. OK=                موافق
  65. Cancel=            إلغاء
  66.  
  67.  
  68.  
  69. Version=الإصدار   
  70. ThankYou=            أذا كنت قد أعجبت واستمتعت بهذا البرنامج , فإعتبر قيامك بتبرع صغير هو :للمساعده في الإبقاء عليه مجانيا 
  71.  
  72. Folders=            المجلدات
  73. DefaultFolder=        المجلد الإفتراضي
  74. ChangeFolder=        تغيير المجلد
  75.  
  76.  
  77. Preview=            عرض
  78.  
  79.  
  80. DefaultIcon=        الأيقونه الإفتراضيه
  81.  
  82.  
  83. Properties=            الخصائص
  84. Name=                الاسم
  85. Target=            الهدف
  86. FindTarget=            إيجاد الهدف
  87. StartIn=            البدء من
  88. Arguments=            الوسائط
  89. Run=                تشغيل
  90.   RunNormal=        عادي
  91.   RunMaximized=        تكبير
  92.   RunMinimized=        تصغير
  93. Popup=            منبثق
  94. ContextMenu=        عرض المهام الخاصه
  95.  
  96.  
  97. FontOutlineColor=     لون الحد الخارجي
  98. FontShadowColor=    لون الظل
  99. FontOutlineOpacity=    شفافية الحد الخارجي
  100. FontShadowOpacity=    شفافية الظل
  101.  
  102.  
  103.  
  104.  
  105. ;#################
  106. ;For Version 1.1.2
  107. ;#################
  108.  
  109. MouseActivate=        Popup on Mouseover
  110. AutoHideTime=        AutoHide Duration
  111. AutoHideDelay=        AutoHide Delay
  112. UberIconFX=            UberIcon Effects
  113.  
  114.  
  115.  
  116. ;#################
  117. ;For Version 1.2.0
  118. ;#################
  119.  
  120. ZoomFlat=            Zoom Flat
  121. VerticalOffset=        Vertical Offset
  122. ItemBlank=            Blank Icon
  123. Defaults=            Defaults
  124. Confirm=            Confirm
  125. ConfirmDefaults=        Are you sure you want to reset RocketDock to its default settings?<BR>Note: this will not affect your icons.
  126.  
  127.